Rikki véletlenül felfedezi, hogy hamis pénzzel fizettek neki a kávézóban. Utánajár a dolognak, és bűnözők fogságába kerül egy hajón. Aznap van a születésnapja, és amikor nem érkezik meg a Holdtóhoz a neki rendezett meglepetés szülinapi bulira, Cleo és Bella a keresésére indul.